目次
ご高配 の意味と使い方・例文
「ご高配」は、相手の心配りについて敬意をもって表現した言葉です。
相手が個人であると企業・団体であるとを問わず、便宜・協力・賛同・援助などを受けたときの謝辞によく使われます。
ただし、「ご高配」は目上の人や立場が上あるいは対等の取引先などに対して使う言葉です。
ご高配の例文
「ご高配」は主に文書内にて使う
「ご高配」という言葉は、元々は文書内にて使われる言葉です。年賀状や取引先への手紙・メールの中で使われることがほとんどです。
口頭で使えないことはありませんが、やや堅苦しい印象を相手に持たせてしまうことがありますので注意しましょう。
口頭で「ご高配」と同じ意味のことを伝えたいのであれば「お心遣い」「お引き立て」などを使いましょう。柔らかく上品な印象で話すことができるため、会話に違和感がありません。
「ご高配」と「ご配慮」の違い
「ご高配」
「ご高配」とは「心配り」を表します。
相手が自分に対してしてくれる「心配り」について感謝やお願いをする時に使うことができます。
「ご配慮」
「ご配慮」というのは「心配り」という意味では「ご高配」と同じように使うことができます。
ただし、「配慮」には「人のためにあれこれ心配をする」という意味もあるため、安易に「ご配慮」と使ってしまうと、場面によっては「これからも私の心配をしてください」とも解釈でき、少し厚かましい印象を与える可能性もあるのです。
「ご高配」の間違った使い方
「ご高配」とは、文字の通り「(質の)高い心配り」を表しますので、自分自身については使いません。
たとえば、相手へ対して自分ができる限りの質の良い心配りをする、ということを伝えたいのであれば「最善を尽くします」「鋭意努力いたします」などの言葉に変えて伝えましょう。
「ご高配」の類語
「ご厚情(ごこうじょう)」
相手から受ける、手厚い情けについては「ご厚情」という言葉を使うことができます。
「ご厚情に深く感謝いたします」と言えば、「手厚い情けをかけていただいたことに感謝しています」という意味です。
「ご厚志(ごこうし)」
相手の温かみのある心を表す「ご厚志」は「ご厚志ありがたくちょうだいいたしましす」「ご厚志に甘えて申し上げます」などと使われます。
「ご高配」や「ご厚情」に比べると、相手からの具体的な助けよりも、自分のことを思ってくれる気持ちに対して使われることが多い言葉です。