目次
「来訪」の意味
まずは「来訪」の意味について解説します。
来訪とは「人が来ること」
「来訪」は「らいほう」と読みます。意味は「人が来ること」です。「来」は来る、「訪」は訪れる(相手がやって来る)を意味します。
今日はA社の田中様が、午後2時に自社へ来訪されます
昨日来訪されたのは、次期の契約が決まっているB社の方でした
相手のところへ行くことを「訪問」と言うように、相手が来ることを熟語にしたのが「来訪」です。「〇〇様が来る」という言い方よりもビジネス感があり、丁寧な言葉として使えます。
屋外での待ち合わせに来ることも「来訪」
「来訪」は、自社に誰かが来ること以外にも使います。それは、屋外で社外の人と待ち合わせをして、その人が待ち合わせ場所に来ることです。
A社の鈴木様と3時に渋谷駅前で待ち合わせをし、鈴木様が来訪されたのは2時55分頃でした
明日の待ち合わせは、11時に自社1階のロビーです、来訪されたら受付からお電話をくださるとのことでした
「来訪」は「相手が来る」という意味ですので、来る場所がどこであっても使えます。
「来訪」の敬語表現の使い方
次に「来訪」の敬語表現について解説します。
来訪する側は「伺う」
「来訪」は「相手が来る」なので、自分が向かう場合(自分が来訪する側)は、「伺う(うかがう)」を使います。
それでは明日10時に御社へ伺います(先方にとっては「明日10時にこちらへ来訪される」)
先日私が御社へ伺った際に受け取りました(先方にとっては「先日来訪された際にお渡しした」)
来訪される側は「ご来訪いただく・いらっしゃる」
相手が来るのを迎える側が、来る相手に「来訪してもらうこと」を伝える場合は「ご来訪いただく」「いらっしゃる」などを使います。
明日、ご来訪いただけるとのことですね、かしこまりました、お待ちいたしております
それでは明日、いらっしゃるのを楽しみにお待ちしております
来訪してくれる人のことは「来訪者・ご来訪者様」
実際に「来訪」をしてくれる人のことは「来訪者」または「ご来訪者様」と言います。「来訪者」は、来訪する本人がいないところで使う言葉で、「ご来訪者(様)」は来訪する本人へも向けられる言葉です。
明日の来訪者は全部で20名です
それではご来訪者の皆様はこちらへお集りください
「来訪」のお礼メール例文
ビジネスシーンでは、お客様や取引先をご招待した後、来てくれたことへのお礼メールを送ることがあります。以下は来訪してくださった方へのお礼メールの例文です。文章内でも「来訪」という言葉が使われていますので、参考にしてください。
株式会社田中商事
商品企画部
鈴木太郎様
平素より大変お世話になっております。
佐藤サービス株式会社の高橋でございます。
先日は弊社の新商品発表会にご来訪いただき、誠にありがとうございました。
お忙しい中、お時間を割いていただきましたこと、心より感謝申し上げます。
当日に鈴木様よりいただいたご感想については、大変貴重なご意見として社内で共有させていただきました。
今後とも変わらぬお付き合いを賜りたく、お願い申し上げます。
取り急ぎお礼までお伝えしたく、ご連絡いたしました。
誠にありがとうございました。
佐藤サービス株式会社
営業部 高橋次郎
「来訪」の類語と対義語
次に「来訪」の言い換えに使える類語と、反対の意味を持つ対義語について解説します。
来訪の類義語は「来社・来宅・来場」など
「来訪」の類語は「来社・来宅・来場」などです。これらは、相手が実際に来る場所によって使い分けます。
先日は、ご来社いただき誠にありがとうございました
それでは、ご足労をおかけしますがご来宅ください
当日は、ご来場されましたら、係の者にお申し付けください
「来社(らいしゃ)」は会社に来てもらうことです。自社へ相手が来る場合に「ご来社」と言います。「ご来宅」とは自宅に来てもらうことです。同じように「ご来場」は会場に来てもらうことを意味しています。
来訪の対義語は「訪問・往訪」など
「来訪」と反対の意味を持つのは「訪問・往訪(おうほう)」などです。「訪問」は、自分が相手をたずねて行くことです。「往訪」とは、訪問をすることを意味する熟語です。
今日は14時にA社の田中様を訪問して、そのままB社の佐藤様のところへ向かいます
先日私は、商品の使い方の説明をしに、A社を往訪いたしました
「訪問」は日常でも比較的頻繁に見聞きするのではないでしょうか。自分が相手のところに行くことを「訪問」といいます。
「往訪」の「往」には「行く」という意味があります。自分が相手のところへ行く・訪れる、という意味で「往訪」です。この「往訪」は、自分が行くことについてしか使いません。自分以外の誰かが、誰かのところへ行くことは「訪問」を使います。